Política de Privacitat

Última actualització: 5 de gener de 2025

Aquesta Política de Privacitat descriu com In-Out (en endavant, el "Lloc", "nosaltres" o "nostre") recopila, utilitza i divulga la seva informació personal en visitar o utilitzar els nostres serveis, en realitzar una compra a inout.ad (en endavant, el "Lloc") o en comunicar-se amb nosaltres de qualsevol altra manera respecte al Lloc (denominat col·lectivament com els "Serveis"). A efectes de la present Política de Privacitat, els termes "vostè" i "seu" fan referència a vostè com a usuari dels Serveis, ja sigui com a client, visitant del lloc web o com a qualsevol altre individu la informació del qual hàgim recopilat d'acord amb la present Política de Privacitat.

Llegeixi atentament la present Política de Privacitat. En utilitzar i accedir a qualsevol dels Serveis, vostè accepta que es recopili, utilitzi i divulgui la seva informació tal com es descriu en aquesta Política de Privacitat. Si no està d'acord amb aquesta Política de Privacitat, no utilitzi ni accedeixi a cap dels Serveis.

Canvis en la present Política de Privacitat

Aquesta Política de Privacitat es podrà actualitzar puntualment per reflectir canvis en les nostres pràctiques o per altres raons operatives, legals o normatives. Publicarem la Política de Privacitat revisada al Lloc, actualitzarem la data de "Última actualització" i prenem qualsevol altra mesura que pugui exigir la llei aplicable.

Recopilació i utilització de la seva informació personal

Per prestar els Serveis, recopilem informació personal sobre vostè de diverses fonts, com es detalla a continuació. La informació que recopilem i utilitzem varia segons com interactua amb nosaltres.

A més dels usos específics que s'estableixen a continuació, podem utilitzar la informació que recopilem per comunicar-nos amb vostè, proporcionar-li o millorar els Serveis, complir amb qualsevol obligació legal aplicable, fer complir els termes del servei aplicables i protegir o defensar els Serveis, els nostres drets, els dels nostres usuaris i els d'altres.

Informació personal que recopilem

Els tipus d'informació personal que obtenim sobre vostè depenen de com interactua amb el nostre Lloc i com utilitza els nostres Serveis. El terme "informació personal" s'utilitza per fer referència a la informació que el identifica o descriu individualment, així com a la informació que pot relacionar-se o associar-se amb vostè. Les seccions següents descriuen les categories i tipus específics d'informació personal que recopilem.

Informació que recopilem directament de vostè

La informació que ens envia directament a través dels nostres Serveis pot incloure el següent:

• Detalls de contacte: Inclou el seu nom, adreça, número de telèfon i correu electrònic.
• Informació de la comanda: Inclou el seu nom, adreça de facturació, adreça d'enviament, confirmació de pagament, adreça de correu electrònic i número de telèfon.
• Informació del compte: Inclou el seu nom d'usuari, contrasenya, preguntes de seguretat i altra informació utilitzada amb fins de seguretat del compte.
• Informació d'atenció al client: Inclou la informació que vostè tria incloure en les comunicacions amb nosaltres, com, per exemple, en enviar un missatge a través dels Serveis.

Algunes característiques dels Serveis poden requerir que ens proporcioni directament certa informació sobre vostè. Pot optar per no proporcionar aquests dades; no obstant això, això pot impedir-li usar o accedir a aquestes funcions.

Informació que recopilem sobre el seu ús

També podem recopilar automàticament certa informació sobre la seva interacció amb els Serveis (en endavant, "Dades d'ús"). Per a això, podem utilitzar cookies, píxels i tecnologies similars (en endavant, "Cookies"). Les Dades d'ús poden incloure informació sobre com accedeix i utilitza el nostre Lloc i el seu compte, inclosa la informació del dispositiu, informació del navegador, informació sobre la seva connexió de xarxa, la seva adreça IP i altra informació sobre la seva interacció amb els Serveis.

Informació que obtenim de tercers

Finalment, podem obtenir informació sobre vostè de tercers, entre els quals s'inclouen venedors i proveïdors de serveis que poden recopilar informació en el nostre nom, com per exemple:

• Empreses que recolzen el nostre Lloc i Serveis, com Shopify.
• Els nostres processadors de pagaments, que recopilen informació de pagament (per exemple, compte bancari, informació de targeta de crèdit o dèbit, adreça de facturació) per processar el seu pagament amb la finalitat de complir amb les seves comandes i proporcionar els productes o serveis que ha sol·licitat i, d'aquesta manera, poder complir amb el nostre contracte amb vostè.
• En visitar el nostre Lloc, en obrir o fer clic als correus electrònics que li enviem o en interactuar amb els nostres Serveis o anuncis, nosaltres, o els tercers amb els quals treballem, podrem recopilar automàticament determinada informació mitjançant tecnologies de seguiment online, com, per exemple, píxels, balises web, kits de desenvolupadors de programari, biblioteques de tercers i cookies.

Tota informació que obtinguem de tercers es tractarà de conformitat amb la present Política de Privacitat. Consulteu també la secció següent, Llocs web i enllaços de tercers.

Ús de la seva informació personal

• Prestació de serveis i productes: Utilitzem la seva informació personal per prestar-li els Serveis i, d'aquesta manera, complir amb el nostre contracte amb vostè, el que inclou el processament dels seus pagaments, el compliment de les comandes, l'enviament de notificacions relacionades amb el seu compte, així com amb les seves compres, devolucions, canvis o altres transaccions, amb la finalitat de crear, mantenir i administrar el seu compte, organitzar l'enviament, facilitar les devolucions o els canvis, a més d'altres característiques i funcionalitats relacionades amb el seu compte.

• Màrqueting i publicitat: Podem utilitzar la seva informació personal amb finalitats promocionals i de màrqueting, com, per exemple, en enviar-li comunicacions promocionals, publicitàries i de màrqueting per correu electrònic, missatge de text o correu postal, així com per mostrar-li anuncis de productes o serveis. Això pot incloure l'ús de la seva informació personal per adaptar millor els Serveis i la publicitat tant en el nostre Lloc com en altres llocs web.

• Seguretat i prevenció de frau: Utilitzem la seva informació personal per detectar, investigar o prendre mesures respecte a possibles activitats fraudulentes, il·legals o malicioses. Si decideix utilitzar els Serveis i registrar un compte, vostè serà responsable de mantenir segures les credencials del seu compte. Recomanem encoratjadament que no comparteixi amb ningú el seu nom d'usuari, la seva contrasenya o altres detalls. Si creu que el seu compte s'ha vist compromès, posi's en contacte amb nosaltres immediatament.

• Comunicacions i millora del servei: Utilitzem la seva informació personal per prestar-li serveis d'atenció al client i millorar els nostres Serveis. Això és del nostre interès legítim per poder respondre davant vostè, així com per prestar serveis efectius i mantenir la nostra relació comercial amb vostè.

Cookies

Igual que passa amb molts altres llocs web, el nostre Lloc també utilitza Cookies. Per obtenir informació específica sobre les Cookies que utilitzem relacionades amb el funcionament de la nostra botiga amb Shopify, consulteu la Política de Cookies de Shopify. Utilitzem Cookies per operar i millorar el nostre Lloc i els nostres Serveis (el que inclou recordar les seves accions i preferències), així com per realitzar anàlisis i comprendre millor la interacció de l'usuari amb els Serveis (en el nostre interès legítim d'administrar, millorar i optimitzar els Serveis). També podem permetre que tercers i proveïdors de serveis utilitzin Cookies en el nostre Lloc per personalitzar millor els serveis, productes i la publicitat del nostre Lloc i altres llocs web.

La majoria dels navegadors accepten les Cookies automàticament de forma predeterminada, però vostè pot optar per configurar el seu navegador perquè elimini o rebutgi les Cookies a través dels controls del seu navegador. Tingueu en compte que eliminar o bloquejar les Cookies pot afectar negativament la seva experiència d'usuari i pot fer que alguns dels Serveis, incloses certes característiques i funcionalitats generals, funcionin de manera incorrecta o deixin d'estar disponibles. A més, és possible que el bloqueig de Cookies no impedeixi completament compartir la informació amb tercers, com els nostres socis publicitaris.

Divulgació de la seva informació personal

En determinades circumstàncies, podem divulgar la seva informació personal a tercers amb finalitats de compliment de contractes, finalitats legítimes o altres raons en virtut de la present Política de Privacitat. Tals circumstàncies poden incloure les següents:

• Amb proveïdors o altres tercers que presten serveis en el nostre nom (per exemple, gestió de TI, processament de pagaments, anàlisi de dades, serveis d'atenció al client, emmagatzematge en el núvol, compliment i enviament).
• Amb socis comercials i de màrqueting per mostrar-li publicitat i prestant-li serveis a vostè. Els nostres socis comercials i de màrqueting utilitzaran la seva informació d'acord amb els seus propis avisos de privacitat.
• Quan vostè indiqui, sol·liciti o consenti de qualsevol altra manera que divulguem certa informació a tercers, com, per exemple, per enviar-li productes o mitjançant l'ús de widgets de xarxes socials o integracions d'inici de sessió amb el seu consentiment.
• Amb les nostres afiliades o de qualsevol altra manera en l'àmbit del nostre grup empresarial, en el nostre interès legítim de dirigir un negoci amb èxit.
• En relació amb les transaccions comercials, com, per exemple, fusions o fallides, per complir amb les obligacions legals aplicables (fins i tot respondre a citacions, ordres de registre i sol·licituds similars), fer complir els termes del servei aplicables i protegir o defensar els Serveis, així com els nostres drets, els dels nostres usuaris i els d'altres.

Llocs web i enllaços de tercers

El nostre Lloc pot proporcionar enllaços a llocs web o altres plataformes online operades per tercers. Si segueix enllaços a llocs no afiliats o que no estan sota el nostre control, ha de revisar les seves polítiques de privacitat i seguretat, així com altres termes i condicions. No garantim ni som responsables de la privacitat o seguretat d'aquests llocs, inclosa l'exactitud, integritat o fiabilitat de la informació que s'hi troba. La informació que vostè proporcioni en llocs públics o semipúblics, inclosa la informació que comparteixi en plataformes de xarxes socials de tercers, també pot ser visible per a altres usuaris dels Serveis i/o usuaris d'aquestes plataformes de tercers, sense limitació en quant al seu ús per part nostra o per la de tercers. La inclusió d'aquests enllaços no implica, per si mateixa, cap tipus de promoció del contingut d'aquestes plataformes o dels seus propietaris o operadors, excepte el divulgat en els Serveis.

Xarxes Socials

En compliment de la Llei de Protecció de Dades d'Andorra i regulacions internacionals similars, informem que hem creat perfils en xarxes socials com Facebook i Instagram amb la finalitat principal de publicitar els nostres productes i serveis.

L'usuari que disposa d'un perfil en la mateixa Xarxa Social i ha decidit unir-se a la pàgina creada per In-Out, mostrant així interès en la informació que es publicita en la Xarxa. En unir-se a la nostra pàgina, ens facilita el seu consentiment per al tractament d'aquells dades personals publicats en el seu perfil.

L'usuari pot accedir en tot moment a les polítiques de privacitat de la pròpia Xarxa Social, així com configurar el seu perfil per garantir la seva privacitat.

In-Out té accés i tracta aquella informació pública de l'usuari, en especial, el seu nom de contacte. Aquests dades només són utilitzats dins de la pròpia Xarxa Social. No són incorporats a cap fitxer. En relació als drets d'accés, rectificació, cancel·lació, oposició, traçabilitat, minimització i dret a l'oblit dels que vostè disposa i que poden ser exercits davant In-Out, d'acord amb la Llei de Protecció de Dades d'Andorra, ha de tenir en compte els següents matisos:

• Accés: Vindrà definit per la funcionalitat de la Xarxa Social i la capacitat d'accés a la informació dels perfils dels usuaris.
• Rectificació: Només podrà satisfacerse en relació a aquella informació que es trobi sota el control de In-Out, per exemple, eliminar comentaris publicats en la pròpia pàgina. Normalment, aquest dret haurà d'exercer-se davant la Xarxa Social.
• Cancel·lació i/o Oposició: Com en el cas anterior, només podrà satisfacerse en relació a aquella informació que es trobi sota el control de In-Out, per exemple, deixar d'estar unit al perfil.

In-Out realitzarà les següents actuacions:

• Accés a la informació pública del perfil.
• Publicació en el perfil de l'usuari de tota aquella informació ja publicada en la pàgina de In-Out.
• Enviar missatges personals i individuals a través dels canals de la Xarxa Social.
• Actualitzacions de l'estat de la pàgina que es publicaran en el perfil de l'usuari.

L'usuari sempre pot controlar les seves connexions, eliminar els continguts que deixin d'interessar-li i restringir amb qui comparteix les seves connexions, per això haurà d'accedir a la seva configuració de privacitat.

Publicacions

L'usuari, una vegada unit a la pàgina de In-Out, podrà publicar en aquesta última comentaris, enllaços, imatges o fotografies o qualsevol altre tipus de contingut multimèdia suportat per la Xarxa Social. L'usuari, en tots els casos, ha de ser el titular dels mateixos, gozar dels drets d'autor i de propietat intel·lectual o comptar amb el consentiment dels tercers afectats. Es prohíbe expressament qualsevol publicació a la pàgina, siguin textos, gràfics, fotografies, vídeos, etc. que atempti o sigui susceptible d'atempti contra la moral, l'ètica, el bon gust o el decòrum, i/o que infringeixi, violi o trencqui els drets de propietat intel·lectual o industrial, el dret a la imatge o la Llei. En aquests casos, In-Out es reserva el dret a retirar de immediatament el contingut, podent sol·licitar el bloqueig permanent de l'usuari.

In-Out no es farà responsable dels continguts que lliurement ha publicat un usuari.

L'usuari ha de tenir present que les seves publicacions seran conegudes pels altres usuaris, per la qual cosa ell mateix és el principal responsable de la seva privacitat.

Les imatges que puguin publicar-se a la pàgina no seran emmagatzemades en cap fitxer per part de In-Out, però sí que romandran a la Xarxa Social.

Promocions

In-Out es reserva el dret a realitzar concursos i promocions, en els quals podrà participar l'usuari unit a la seva pàgina. Les bases de cadascun d'ells, quan s'utilitzi per a això la plataforma de la Xarxa Social, seran publicades en la mateixa. Complint sempre amb la Llei de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic (LSSI-CE) i amb qualsevol altra norma que li sigui d'aplicació.

La Xarxa Social no patrocina, avala ni administra, de cap manera, cap de les nostres promocions, ni està associada a cap d'elles.

Publicitat

In-Out utilitzarà la Xarxa Social per publicitar els seus productes i serveis, en tot cas, si decideix tractar les seves dades de contacte per realitzar accions directes de prospecció comercial, serà sempre, complint amb les exigències legals de la Llei de Protecció de Dades d'Andorra i de la LSSI-CE. No es considerarà publicitat el fet de recomanar a altres usuaris la pàgina de In-Out perquè també ells puguin gaudir de les promocions o estar informats de la seva activitat.

El Titular l'informa sobre la seva Política de Privacitat respecte del tractament i protecció de les dades de caràcter personal dels usuaris que puguin ser recaptades durant la navegació a través del Lloc Web: https://www.inout.ad

En aquest sentit, el Titular compleix amb la Llei 15/2014 de Protecció de Dades d'Andorra.

L'ús de lloc Web implica l'acceptació d'aquesta Política de Privacitat així com les condicions incloses en l'Avís Legal.

Principis aplicats en el tractament de dades

En el tractament de les seves dades personals, el Titular aplicarà els següents principis que s'ajusten a les exigències de la Llei 15/2014 de Protecció de Dades d'Andorra:

• Principi de licitud, lleialtat i transparència: El Titular sempre requerirà el consentiment per al tractament de les dades personals que pot ser per a un o diversos fins específics sobre els quals el Titular informarà a l'Usuari prèviament amb absoluta transparència.
• Principi de minimització de dades: El Titular sol·licitarà només les dades estrictament necessàries per al fi o els fins que els sol·licita.
• Principi de limitació del termini de conservació: El Titular mantindrà les dades personals recaptades durant el temps estrictament necessari per al fi o els fins del tractament. El Titular informarà a l'Usuari del termini de conservació corresponent segons la finalitat. En el cas de subscripcions, el Titular revisarà periòdicament les llistes i eliminarà aquells registres inactius durant un temps considerable.
• Principi d'integritat i confidencialitat: Les dades personals recaptades seran tractades de tal manera que la seva seguretat, confidencialitat i integritat està garantida. El Titular pren les precaucions necessàries per evitar l'accés no autoritzat o ús indegut de les dades dels seus usuaris per part de tercers.

Obtenció de dades personals

Per navegar pel lloc Web no és necessari que facilite cap dada personal.

Drets de l'Usuari

El Titular l'informa que sobre les seves dades personals té dret a:

• Sol·licitar l'accés als dades emmagatzemades.
• Sol·licitar una rectificació o la supressió.
• Sol·licitar la limitació del seu tractament.
• Oposar-se al tractament.
• No pot exercitar el dret a la portabilitat de les dades.

L'exercici d'aquests drets és personal i per tant ha de ser exercit directament per l'interessat, sol·licitant-ho directament al Titular, el que significa que qualsevol client, subscriptor o col·laborador que hagi facilitat les seves dades en algun moment, pot dirigir-se al Titular i demanar informació sobre les dades que té emmagatzemades i com les ha obtingut, sol·licitar la rectificació de les mateixes, oposar-se al tractament, limitar el seu ús o sol·licitar la supressió d'aquestes dades en els fitxers del Titular.

Per exercitar els seus drets ha d'enviar la seva petició juntament amb una fotocòpia del Document Nacional d'Identitat o equivalent a la direcció de correu electrònic: joaquimsala@inout.zone.

L'exercici d'aquests drets no inclou cap dada que el Titular estigui obligat a conservar amb finals administratius, legals o de seguretat.

Té dret a la tutela judicial efectiva i a presentar una reclamació davant l'autoritat de control, en aquest cas, l'Agència Andorrana de Protecció de Dades, si considera que el tractament de dades personals que li concerneixen infringeix la Llei 15/2014 de Protecció de Dades d'Andorra.

Reclamacions

Si té alguna reclamació sobre com processam la seva informació personal, posi's en contacte amb nosaltres a través dels detalls de contacte que proporcionem a continuació. Si no està satisfet amb la resposta que hem proporcionat a la seva reclamació, depenent d'on visqui, pot tenir dret a apelar la nostra decisió posant-se en contacte amb nosaltres a través dels detalls de contacte proporcionats a continuació, o bé presentar la seva reclamació davant l'autoritat local competent en matèria de protecció de dades a Andorra.

Usuaris internacionals

Tingueu en compte que podem transferir, emmagatzemar i processar la seva informació personal fora del país en què viu. La seva informació personal també serà processada per personal i proveïdors de serveis externs i socis en aquests països.

Si transferim la seva informació personal fora d'Europa, utilitzarem mecanismes de transferència reconeguts, com les Claus Contractuals Estàndard de la Comissió Europea o qualsevol contracte equivalent emès per l'autoritat competent del Regne Unit, segons correspongui, a menys que la transferència de dades es realitzi a països que proporcionin un nivell adequat de protecció. A més, complirem amb la legislació andorrana aplicable sobre protecció de dades en aquestes transferències.

Llocs web i enllaços de tercers

El nostre Lloc pot proporcionar enllaços a llocs web o altres plataformes online operades per tercers. Si segueix enllaços a llocs no afiliats o que no estan sota el nostre control, ha de revisar les seves polítiques de privacitat i seguretat, així com altres termes i condicions. No garantim ni som responsables de la privacitat o seguretat d'aquests llocs, inclosa l'exactitud, integritat o fiabilitat de la informació que s'hi troba. La informació que vostè proporcioni en llocs públics o semipúblics, inclosa la informació que comparteixi en plataformes de xarxes socials de tercers, també pot ser visible per a altres usuaris dels Serveis i/o usuaris d'aquestes plataformes de tercers, sense limitació en quant al seu ús per part nostra o per la de tercers. La inclusió d'aquests enllaços no implica, per si mateixa, cap tipus de promoció del contingut d'aquestes plataformes o dels seus propietaris o operadors, excepte el divulgat en els Serveis.

Xarxes Socials

En compliment de la Llei de Protecció de Dades d'Andorra i regulacions internacionals similars, informem que hem creat perfils en xarxes socials com Facebook i Instagram amb la finalitat principal de publicitar els nostres productes i serveis.

L'usuari que disposa d'un perfil en la mateixa Xarxa Social i ha decidit unir-se a la pàgina creada per In-Out, mostrant així interès en la informació que es publicita en la Xarxa. En unir-se a la nostra pàgina, ens facilita el seu consentiment per al tractament d'aquells dades personals publicats en el seu perfil.

L'usuari pot accedir en tot moment a les polítiques de privacitat de la pròpia Xarxa Social, així com configurar el seu perfil per garantir la seva privacitat.

In-Out té accés i tracta aquella informació pública de l'usuari, en especial, el seu nom de contacte. Aquests dades només són utilitzats dins de la pròpia Xarxa Social. No són incorporats a cap fitxer. En relació als drets d'accés, rectificació, cancel·lació, oposició, traçabilitat, minimització i dret a l'oblit dels que vostè disposa i que poden ser exercits davant In-Out, d'acord amb la Llei de Protecció de Dades d'Andorra, ha de tenir en compte els següents matisos:

• Accés: Vindrà definit per la funcionalitat de la Xarxa Social i la capacitat d'accés a la informació dels perfils dels usuaris.
• Rectificació: Només podrà satisfacerse en relació a aquella informació que es trobi sota el control de In-Out, per exemple, eliminar comentaris publicats en la pròpia pàgina. Normalment, aquest dret haurà d'exercer-se davant la Xarxa Social.
• Cancel·lació i/o Oposició: Com en el cas anterior, només podrà satisfacerse en relació a aquella informació que es trobi sota el control de In-Out, per exemple, deixar d'estar unit al perfil.

In-Out realitzarà les següents actuacions:

• Accés a la informació pública del perfil.
• Publicació en el perfil de l'usuari de tota aquella informació ja publicada en la pàgina de In-Out.
• Enviar missatges personals i individuals a través dels canals de la Xarxa Social.
• Actualitzacions de l'estat de la pàgina que es publicaran en el perfil de l'usuari.

L'usuari sempre pot controlar les seves connexions, eliminar els continguts que deixin d'interessar-li i restringir amb qui comparteix les seves connexions, per això haurà d'accedir a la seva configuració de privacitat.

Publicacions

L'usuari, una vegada unit a la pàgina de In-Out, podrà publicar en aquesta última comentaris, enllaços, imatges o fotografies o qualsevol altre tipus de contingut multimèdia suportat per la Xarxa Social. L'usuari, en tots els casos, ha de ser el titular dels mateixos, gozar dels drets d'autor i de propietat intel·lectual o comptar amb el consentiment dels tercers afectats. Es prohíbe expressament qualsevol publicació a la pàgina, siguin textos, gràfics, fotografies, vídeos, etc. que atempti o sigui susceptible d'atempti contra la moral, l'ètica, el bon gust o el decòrum, i/o que infringeixi, violi o trencqui els drets de propietat intel·lectual o industrial, el dret a la imatge o la Llei. En aquests casos, In-Out es reserva el dret a retirar de immediatament el contingut, podent sol·licitar el bloqueig permanent de l'usuari.

In-Out no es farà responsable dels continguts que lliurement ha publicat un usuari.

L'usuari ha de tenir present que les seves publicacions seran conegudes pels altres usuaris, per la qual cosa ell mateix és el principal responsable de la seva privacitat.

Les imatges que puguin publicar-se a la pàgina no seran emmagatzemades en cap fitxer per part de In-Out, però sí que romandran a la Xarxa Social.

Promocions

In-Out es reserva el dret a realitzar concursos i promocions, en els quals podrà participar l'usuari unit a la seva pàgina. Les bases de cadascun d'ells, quan s'utilitzi per a això la plataforma de la Xarxa Social, seran publicades en la mateixa. Complint sempre amb la Llei de Serveis de la Societat de la Informació i de Comerç Electrònic (LSSI-CE) i amb qualsevol altra norma que li sigui d'aplicació.

La Xarxa Social no patrocina, avala ni administra, de cap manera, cap de les nostres promocions, ni està associada a cap d'elles.

Publicitat

In-Out utilitzarà la Xarxa Social per publicitar els seus productes i serveis, en tot cas, si decideix tractar les seves dades de contacte per realitzar accions directes de prospecció comercial, serà sempre, complint amb les exigències legals de la Llei de Protecció de Dades d'Andorra i de la LSSI-CE. No es considerarà publicitat el fet de recomanar a altres usuaris la pàgina de In-Out perquè també ells puguin gaudir de les promocions o estar informats de la seva activitat.

El Titular l'informa sobre la seva Política de Privacitat respecte del tractament i protecció de les dades de caràcter personal dels usuaris que puguin ser recaptades durant la navegació a través del Lloc Web: https://www.inout.ad

En aquest sentit, el Titular compleix amb la Llei 15/2014 de Protecció de Dades d'Andorra.

L'ús de lloc Web implica l'acceptació d'aquesta Política de Privacitat així com les condicions incloses en l'Avís Legal.

Principis aplicats en el tractament de dades

En el tractament de les seves dades personals, el Titular aplicarà els següents principis que s'ajusten a les exigències de la Llei 15/2014 de Protecció de Dades d'Andorra:

• Principi de licitud, lleialtat i transparència: El Titular sempre requerirà el consentiment per al tractament de les dades personals que pot ser per a un o diversos fins específics sobre els quals el Titular informarà a l'Usuari prèviament amb absoluta transparència.
• Principi de minimització de dades: El Titular sol·licitarà només les dades estrictament necessàries per al fi o els fins que els sol·licita.
• Principi de limitació del termini de conservació: El Titular mantindrà les dades personals recaptades durant el temps estrictament necessari per al fi o els fins del tractament. El Titular informarà a l'Usuari del termini de conservació corresponent segons la finalitat. En el cas de subscripcions, el Titular revisarà periòdicament les llistes i eliminarà aquells registres inactius durant un temps considerable.
• Principi d'integritat i confidencialitat: Les dades personals recaptades seran tractades de tal manera que la seva seguretat, confidencialitat i integritat està garantida. El Titular pren les precaucions necessàries per evitar l'accés no autoritzat o ús indegut de les dades dels seus usuaris per part de tercers.

Obtenció de dades personals

Per navegar pel lloc Web no és necessari que facilite cap dada personal.

Drets de l'Usuari

El Titular l'informa que sobre les seves dades personals té dret a:

• Sol·licitar l'accés als dades emmagatzemades.
• Sol·licitar una rectificació o la supressió.
• Sol·licitar la limitació del seu tractament.
• Oposar-se al tractament.
• No pot exercitar el dret a la portabilitat de les dades.

L'exercici d'aquests drets és personal i per tant ha de ser exercit directament per l'interessat, sol·licitant-ho directament al Titular, el que significa que qualsevol client, subscriptor o col·laborador que hagi facilitat les seves dades en algun moment, pot dirigir-se al Titular i demanar informació sobre les dades que té emmagatzemades i com les ha obtingut, sol·licitar la rectificació de les mateixes, oposar-se al tractament, limitar el seu ús o sol·licitar la supressió d'aquestes dades en els fitxers del Titular.

Per exercitar els seus drets ha d'enviar la seva petició juntament amb una fotocòpia del Document Nacional d'Identitat o equivalent a la direcció de correu electrònic: joaquimsala@inout.zone.

L'exercici d'aquests drets no inclou cap dada que el Titular estigui obligat a conservar amb finals administratius, legals o de seguretat.

Té dret a la tutela judicial efectiva i a presentar una reclamació davant l'autoritat de control, en aquest cas, l'Agència Andorrana de Protecció de Dades, si considera que el tractament de dades personals que li concerneixen infringeix la Llei 15/2014 de Protecció de Dades d'Andorra.

Reclamacions

Si té alguna reclamació sobre com processam la seva informació personal, posi's en contacte amb nosaltres a través dels detalls de contacte que proporcionem a continuació. Si no està satisfet amb la resposta que hem proporcionat a la seva reclamació, depenent d'on visqui, pot tenir dret a apelar la nostra decisió posant-se en contacte amb nosaltres a través dels detalls de contacte proporcionats a continuació, o bé presentar la seva reclamació davant l'autoritat local competent en matèria de protecció de dades a Andorra.

Usuaris internacionals

Tingueu en compte que podem transferir, emmagatzemar i processar la seva informació personal fora del país en què viu. La seva informació personal també serà processada per personal i proveïdors de serveis externs i socis en aquests països.

Si transferim la seva informació personal fora d'Europa, utilitzarem mecanismes de transferència reconeguts, com les Claus Contractuals Estàndard de la Comissió Europea o qualsevol contracte equivalent emès per l'autoritat competent del Regne Unit, segons correspongui, a menys que la transferència de dades es realitzi a països que proporcionin un nivell adequat de protecció. A més, complirem amb la legislació andorrana aplicable sobre protecció de dades en aquestes transferències.

Llocs web i enllaços de tercers

El nostre Lloc pot proporcionar enllaços a llocs web o altres plataformes online operades per tercers. Si segueix enllaços a llocs no afiliats o que no estan sota el nostre control, ha de revisar les seves polítiques de privacitat i seguretat, així com altres termes i condicions. No garantim ni som responsables de la privacitat o seguretat d'aquests llocs, inclosa l'exactitud, integritat o fiabilitat de la informació que s'hi troba. La informació que vostè proporcioni en llocs públics o semipúblics, inclosa la informació que comparteixi en plataformes de xarxes socials de tercers, també pot ser visible per a altres usuaris dels Serveis i/o usuaris d'aquestes plataformes de tercers, sense limitació en quant al seu ús per part nostra o per la de tercers. La inclusió d'aquests enllaços no implica, per si mateixa, cap tipus de promoció del contingut d'aquestes plataformes o dels seus propietaris o operadors, excepte el divulgat en els Serveis.

Dades dels nens

Els Serveis no estan destinats a l'ús per part de nens, per la qual cosa no recopilem de manera intencionada cap informació personal sobre nens. Si vostè és pare o tutor d'un nen que ens ha proporcionat la seva informació personal, pot posar-se en contacte amb nosaltres a través dels detalls de contacte que es detallen a continuació per sol·licitar la seva eliminació.

A la data d'entrada en vigor de la present Política de Privacitat, no tenim coneixement real que "compartim" o "venem" (entendint aquests termes tal com es defineixen en la llei aplicable) informació personal de menors de 16 anys.

Seguretat i retenció de la seva informació

Tingueu en compte que cap mesura de seguretat és perfecta o impenetrable, per la qual cosa no podem garantir una "seguretat perfecta". A més, és possible que la informació que ens enviï no estigui segura mentre està en trànsit. Per tant, li recomanem que no utilitzi canals insegurs per comunicar informació sensible o confidencial.

El temps de conservació de la seva informació personal depèn de diversos factors, com per exemple, si necessitem la informació per mantenir el seu compte, prestar els Serveis, complir amb obligacions legals, resoldre disputes o fer complir altres contractes i polítiques aplicables.

Seguretat de les dades personals:
Per protegir les seves dades personals, el Titular pren totes les precaucions raonables i segueix les millors pràctiques de la indústria per evitar la seva pèrdua, mal ús, accés indegut, divulgació, alteració o destrucció de les mateixes.

Les seves dades podran ser incorporades a un fitxer de llista de correu, del qual el Titular és responsable de la seva gestió i tractament. La seguretat de les seves dades està garantida, ja que el Titular pren totes les mesures de seguretat necessàries i li garanteix que les dades personals només s'utilitzaran per a les finalitats donades.

El Titular informa a l'Usuari que les seves dades personals no seran cedides a terceres organitzacions, amb la salvedat que aquesta cessió de dades estigui amparada en una obligació legal o quan la prestació d'un servei implique la necessitat d'una relació contractual amb un encarregat de tractament. En aquest últim cas, només es portarà a terme la cessió de dades al tercer quan el Titular disposi del consentiment exprès de l'Usuari.

Tanmateix, en alguns casos es poden realitzar col·laboracions amb altres professionals, en aquests casos, es requerirà consentiment a l'Usuari informant sobre la identitat del col·laborador i la finalitat de la col·laboració. Sempre es realitzarà amb els més estrictes estàndards de seguretat.

Contacte

Si té alguna pregunta sobre les nostres pràctiques de privacitat o sobre aquesta Política de Privacitat, o si desitja exercir qualsevol dels seus drets, pot trucar-nos per telèfon, enviar un correu electrònic a joaquimsala@inout.zone o posar-se en contacte amb nosaltres a través de l'adreça:

Av. Príncep Benlloch, AD500, Andorra la Vella, Andorra.

Identitat del Responsable

Responsable: Documentació en procés.
NIF: Documentació en procés.
Domicili: Documentació en procés.
Correu electrònic: joaquimsala@inout.zone
Lloc Web: https://www.inout.ad

Legislació Aplicable

Aquesta Política de Privacitat s'ajusta a la Llei 15/2014 de Protecció de Dades d'Andorra i compleix amb els principis establerts en aquella normativa, així com amb altres normatives internacionals aplicables en matèria de protecció de dades.

---

Atentament,
In-Out